Cher Membre,

Nous avons le plaisir de vous inviter à l’Assemblée Générale Ordinaire des Membres de la CCI FRANCE CHINE qui aura lieu le mardi 31 mars à 18h30 à Pékin, Shanghai et Shenzhen.
L'Assemblée Générale Ordinaire sera suivie de notre Cocktail de Printemps 2026 à Pékin, Shanghai et Shenzhen.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Member,

We are pleased to invite you to the Members of the CCI FRANCE CHINE's Ordinary General Assembly, which will take place on Tuesday, March 31st, at 6:30 PM in Beijing, Shanghai and Shenzhen.

The Ordinary General Assembly will be followed by our Spring Cocktail 2026 in Beijing, Shanghai and Shenzhen.

Agenda :

18h30: Accueil et vérification du quorum / 6:30 PM: Welcoming and head count

19h15: Début de l'Assemblée Générale Ordinaire / 7:15 PM: Beginning of the Ordinary General Assembly 

• Mot d'accueil / Introduction 
• Présentation du rapport d'activité et financier 2025, projets 2026 / Presentation of the 2025 Activity and Financial report, 2026 projects 

20h00: Cocktail / 8:00 PM: Cocktail

Date : mardi 31 mars / Tuesday, March 31st
Horaire : 18h30-21h / 6:30-9:00 PM 
Langue : français et anglais / French and English
Lieu : L'Assemblée Générale Ordinaire se tiendra en simultané à / The Ordinary General Assembly will be held simultaneously in:

1. Beijing - CCI FRANCE CHINE Beijing Office: Suites 201-222, 2F, Building 81, No 4 Gongti North Road, Chaoyang District, Beijing

2. Shanghai - CCI FRANCE CHINE Shanghai Office: 6F, Dongyi Building, No. 88 Changshu Road, Jing'An District, Shanghai

3. Shenzhen - Residence G Shenzhen: 4078 Dongbin Road, Nanshan District, Shenzhen