Go France! I juggle between English & French at work
- Career Center
- Le 28 octobre 2019
We are delighted to bring you “Go France”, the guide for international students looking to work in France!
Devised and compiled by Audencia’s Career Centre and Alumni team, with the support of the School's student reporters, “Go France” is a valuable resource for internationals considering a career in France after their studies. Starting with HR professionals’ top tips and debunking the myths and realities of the workplace, Go France also showcases the experiences of more than 20 international alumni who have aced the challenge of finding a job in France.
This week, discover what Alan Lesmana, MSCPM 15, has to say.
About Alan
- Graduated from the MSCPM 15 programme
- Originally from Indonesia
- Working as buyer at Interpol in Lyon
- Daily working language ▶ English, French
- Native language (s) ▶ Indonesian
- Level of French ▶ Upper intermediate
- Other languages spoken ▶ German, Italian
- Other degrees ▶ Accounting & Business Administration
Alan's key advice
I juggle between English and French at work, depending on who I am talking to and what I am discussing!
Most memorable experience
The most memorable experience at Audencia is studying, living and hangout together with many international students from around the world.
Myths & realities
Myths: It is not true that the French are lazy, they are efficient.Realities: You really need to have a significant knowledge in French language. Some of them cannot or do not want to speak other foreign language.
My biggest challenge
- Resistance to change
- Too many meetings
Speaking French
I speak English to discuss procurement plans with my team and to exchange information with other departments and countries. I speak French with local suppliers, during meetings with my team, and also for socialising and administrative matters.
Amusing story
You have to watch out for "false friends" in French. For example, préservatif means condom in French, but in English a presevative is a substance or a chemical that is added to products such as food to prevent decomposition.
Advice and top tips
- Pursue any opportunities in international organisations
- Improve your French
Are you an international alum in France or, are you a French alum working abroad?
Do you have a story to tell about your journey and how you secured your job or internship?
Do you have advice that you would like to share with current students?
If you have answered YES to all of the above, then please follow this link!
Thank you
En savoir plus sur ...
Dans la même catégorie
-
Go France! The French are quite calm but don't like to be rushed
We are delighted to bring you “Go France”, the guide for international students looking to work in France! Devised and compiled by Audencia’s Career Centre and Alumni team, with the support of the School's student reporters, “Go France” is a valuable resource for internationals considering a career in France after their studies. Starting with HR professionals’ top tips and debunking the myths and realities of the workplace, Go France also showcases the experiences of more than 20 international alumni who have aced the challenge of finding a job in France. This week, discover what Pablo Maldonado, IMM 16, has to say. About Pablo Graduated from the IMM 16 programme Originally from Mexico Working as Consultant at Sopra Steria in Toulouse Daily working language ▶ French, English Native language (s) ▶ Spanish Level of French ▶ Upper intermediate Other degrees ▶ Bachelor in Computer Systems Engineering Pablo's key advice It's a myth that the French are always in a bad mood. They are quite calm but don't like to be rushed! How it all started I started as a Software Developer/Engineer, had an experience as IT Lead at a start-up, became SAP Analyst at Accenture, worked for several projects within Oil & Gas indistry (mainly), got my MSc, became an freelance SAP Consultant for Airbus projects, and finally got a CDI with Capgemini. Most memorable experience Going to the French final of the KPMG International Case Competition. Myths & realities Realities: It is hard to get a job if you don't comprehend and speak French at a professional level. Even when the official language at the company is English, French will always prefer to speak in their native language. Comparing with LatAm, Africa, or some parts of Asia, France offers conditions that allow to have a balance between your personal and professional lives. My biggest challenge Speaking French the whole day, switching between French and English, and sometimes to Spanish. It can be very exhausting. Speaking French Audiobooks in French, listen while you're reading. Practice it out of work as well. Advice and top tips Get used to food that’s not so spicy Be confident, take it easy, don't try to do extra-hours Do your best to speak French Get your copy of "Go France" here CAN YOU HELP? Are you an international alum in France or, are you a French alum working abroad? Do you have a story to tell about your journey and how you secured your job or internship? Do you have advice that you would like to share with current students? If you have answered YES to all of the above, then please follow this link! Thank you
3- Career Center
- Le 18 oct. 2019
-
Go France! Ask for help
We are delighted to bring you “Go France”, the guide for international students looking to work in France! Devised and compiled by Audencia’s Career Centre and Alumni team, with the support of the School's student reporters, “Go France” is a valuable resource for internationals considering a career in France after their studies. Starting with HR professionals’ top tips and debunking the myths and realities of the workplace, Go France also showcases the experiences of more than 20 international alumni who have aced the challenge of finding a job in France. This week, discover what Hephzibah Brianna Kizia, MECE 18, has to say. About Hephzibah Brianna Graduated from the MECE 18 programme Originally from Kenya Working as Founder OF Switch-A-Roo in Nantes Daily working language ▶ English, French Native language (s) ▶ Swahili, English Level of French ▶ Beginner Other degrees ▶ Fashion design Hephzibah Brianna's key advice Ask for help! Audencia is definitely a good place to start. How it all started I noticed that whenever I held market places, people would come for the jam sessions and to connect, but lacked the money to buy the products we were selling. This is when the idea of moneyless trade and engagement systems started buzzing in my head. For the past three years, this is what I have been working on. Pastimes I am passionate about engaging in conversations. I love to share moments with people. Myths & realities Realities: The French take holidays and breaks very seriously. The balance between work and leisure is something very important in the French community and is not as well balanced as in many other parts of the world. This applies to both developed and developing countries. Be careful on how you pursue professional engagements especially on the weekends, on holidays like summer, after work hours … In Kenya it’s very easy to keep working on into the night. Myths: You can make a lot of money very fast because jobs in France pay really well. I think it pays well but must be compared to the expenses that one would have. My biggest challenge The language barrier! There are a lot more places I would have had access to if only I spoke French, or if they could speak English. Next career steps Since Switch-A-Roo is an engagement and exchange programme between creatives in France and those in Kenya, I definitely see myself dividing my time between France and Kenya. Advice and top tips Don’t be afraid to ask. Living in France as an international student involves filling many documents to legalise your stay here. There are also many things that you can apply to that can make your life easier or cheaper, but this can get a bit overwhelming so don’t be afraid to ask for help. Get your copy of "Go France" here CAN YOU HELP? Are you an international alum in France or, are you a French alum working abroad? Do you have a story to tell about your journey and how you secured your job or internship? Do you have advice that you would like to share with current students? If you have answered YES to all of the above, then please follow this link! Thank you
2- Career Center
- Le 30 oct. 2019
Autres actualités
-
Etienne Reynaud, gardien de la biodiversité
Etienne Reynaud (MCI 08) œuvre pour une meilleure prise en compte de la biodiversité dans les projets d'aménagement. Il nous explique son rôle et les difficultés qu’il rencontre sur le terrain. Participer à protéger efficacement l’environnement dans lequel il vit. C’est le leitmotiv d’Etienne Reynaud, 45 ans, géologue de formation. Après un passage chez Total et Amnesty International, et une fois son Mastère Spécialisé MCI en poche, il intègre la direction de l'Association pour le développement de la Baie de Bourgneuf (ADVBB) dont les objectifs sont l’amélioration de la qualité des eaux et de la préservation des milieux naturels. Voilà 8 ans à présent qu’il a rejoint Biotope, un bureau d’études de plus de 300 collaborateurs spécialisé dans l’écologie aquatique et terrestre. Lui pilote l’agence Rhône-Alpes-Auvergne qui regroupe une quinzaine de personnes. Un retour aux sources pour ce natif de Lyon. Ses clients ? Des aménageurs et des collectivités. Sa mission ? Faire en sorte que ces porteurs de projets intègrent au mieux la problématique écologique (faune et flore) dans leurs projets d’aménagement tout en faisant respecter les exigences réglementaires. Parmi les opérations accompagnées, figurent notamment le tunnel transfrontalier du projet Lyon-Turin ou encore la mise en place du réseau Natura 2000 en Serbie. Transformer une contrainte en atout Un métier qu’il doit concilier avec un cadre réglementaire sans cesse renforcé. « C’est le premier moteur de la prise en compte des problématiques de biodiversité par l’ensemble des acteurs. Ce cadre réglementaire a connu diverses évolutions depuis les années 70 pour une application de plus en plus précise qui concerne un champ toujours plus grand d’activités », indique Etienne Reynaud. Dans la mise en œuvre, ces obligations sont respectées, dit-il, bien que la prise en compte de la biodiversité soit « complexe ». Une contrainte qu’il faut savoir transformer en atout positif. L’idée est donc de travailler avec les porteurs du projet sur « comment le projet peut être adapté afin qu’il soit le moins impactant possible voire qu’il profite des atouts écologiques du site », poursuit-il. Avant de constater que le problème de la disponibilité du foncier se pose aujourd’hui en France à l'heure où la consommation d'espaces agricoles et la compensation des espèces protégées font débat. >> Lire The Mag #10 sur le climat <<
4- Keep In Touch
- Le 21 oct. 2019
-
Go France! Ask for help
We are delighted to bring you “Go France”, the guide for international students looking to work in France! Devised and compiled by Audencia’s Career Centre and Alumni team, with the support of the School's student reporters, “Go France” is a valuable resource for internationals considering a career in France after their studies. Starting with HR professionals’ top tips and debunking the myths and realities of the workplace, Go France also showcases the experiences of more than 20 international alumni who have aced the challenge of finding a job in France. This week, discover what Hephzibah Brianna Kizia, MECE 18, has to say. About Hephzibah Brianna Graduated from the MECE 18 programme Originally from Kenya Working as Founder OF Switch-A-Roo in Nantes Daily working language ▶ English, French Native language (s) ▶ Swahili, English Level of French ▶ Beginner Other degrees ▶ Fashion design Hephzibah Brianna's key advice Ask for help! Audencia is definitely a good place to start. How it all started I noticed that whenever I held market places, people would come for the jam sessions and to connect, but lacked the money to buy the products we were selling. This is when the idea of moneyless trade and engagement systems started buzzing in my head. For the past three years, this is what I have been working on. Pastimes I am passionate about engaging in conversations. I love to share moments with people. Myths & realities Realities: The French take holidays and breaks very seriously. The balance between work and leisure is something very important in the French community and is not as well balanced as in many other parts of the world. This applies to both developed and developing countries. Be careful on how you pursue professional engagements especially on the weekends, on holidays like summer, after work hours … In Kenya it’s very easy to keep working on into the night. Myths: You can make a lot of money very fast because jobs in France pay really well. I think it pays well but must be compared to the expenses that one would have. My biggest challenge The language barrier! There are a lot more places I would have had access to if only I spoke French, or if they could speak English. Next career steps Since Switch-A-Roo is an engagement and exchange programme between creatives in France and those in Kenya, I definitely see myself dividing my time between France and Kenya. Advice and top tips Don’t be afraid to ask. Living in France as an international student involves filling many documents to legalise your stay here. There are also many things that you can apply to that can make your life easier or cheaper, but this can get a bit overwhelming so don’t be afraid to ask for help. Get your copy of "Go France" here CAN YOU HELP? Are you an international alum in France or, are you a French alum working abroad? Do you have a story to tell about your journey and how you secured your job or internship? Do you have advice that you would like to share with current students? If you have answered YES to all of the above, then please follow this link! Thank you
2- Career Center
- Le 30 oct. 2019